Learning Language Through Reading, Writing, and Music

When you were a child, you most likely became quite good at using your native language before you went to school. You were simply immersed in language and learned by listening and using. You can use the same approach in expanding your language skills in your native language or in learning a new language. This article makes a few suggestions about how to do that. 

Reading

Reading is one of the best ways to experience how a language is used. It is best to start with something that is in relatively plain language about a subject that interests you. This might be the sports or entertainment sections of a newspaper, or perhaps books or magazines on a subject that you are interested in. If you have a favourite novel, perhaps you can find a translation of the book in the language you are learning. Whether you are reading in your native language or learning a new language, observing how others use language can help with your use of language. Keep a dictionary handy and look up words as needed.

Writing

The more you use language, the easier and better it gets. Writing daily in a journal is a good idea for many reasons. You can write whatever you want without worrying about anyone reading it. You might also try writing in the new language that you are learning. You can use a dictionary to help find the words that express what you are feeling and thinking. The main thing is to focus on being expressive without worrying about being grammatically perfect. Perfection will evolve with practice. Writing letters to a friend or pen pal can also help. The process of simply expressing ideas and feelings in words on a regular basis can help expand your language skills. Understanding what your friend writes and paying attention to the use of language will help your use of language. Again, a dictionary can help.

Music

In many ways, music is a universal language. People are often moved and engaged by music, even if the lyrics are in a foreign language. Try finding an artist that sings in a style that you enjoy and spend some time with the lyrics. Here are some things that you can try:

Listen to the music and pay attention to how it makes you feel. This will give you a clue to what is being communicated in the song.

Try interpreting the song lyrics verse by verse. The meaning and connotation may be subtle. Some lyrics are simply silly.

Try singing the song in the singer's language. Professional singers sometimes do this without really knowing the language.

Try translating the song to another language.

Try sing the song by alternating the verses in each language.

Community

One of the advantages of studying a subject in school is that there can be opportunities to simply talk about things of mutual interest in the cafeteria, lounge, or at someone's kitchen table. Even if you are not at school, see if you can find friends to chat about subjects of mutual interest. Chances are fairly good that there are discussion groups online that you can participate in. Look for groups that show genuine sharing and respect.

http://www.sharedvisions.com/svuhome.cfm?id=575&category=&sid=1

Вивчення мови через читання, письмо, і музику.
Коли ви були дитиною, ви, швидше за все, непогано користувалися рідною мовою, перш ніж пішли до школи.
Ви були просто оточені мовою і вчилися, слухаючи і використовуючи її.
Ви можете використовувати той же підхід в розширенні своїх мовних навичок в рідній мові чи вивченні нової мови.
Ця стаття дає кілька порад про те, як це зробити.
Читання
Читання є одним з кращих способів взнати, як мова використовується.
Найкраще почати з того, що написано відносно простою мовою про предмет, який вас цікавить.
Це можуть бути розділи в газеті про спорт і розваги , або, можливо, книги або журнали на тему, що вас зацікавила.
Якщо у вас є улюблений роман, можливо, ви зможете знайти переклад книги на мові, яку вивчаєте.
Якщо ви читаєте вашою рідною мовою чи вивчаєте нову мову, спостереження за тим, як інші використовують мову може допомогти з використанням мови.
Тримайте словник під руками і шукайте слова в міру необхідності.
Письмо
Чим більше ви використовуєте мову, тим легшою і цікавішою вона стає.
Ведення особистого щоденнека є гарна ідея з багатьох причин.
Ви можете написати все, що завгодно, не турбуючись про те, що буде хтось це читати.
Ви також можете спробувати написати щось новою мовою, яку ви вивчаєте.
Ви можете використовувати словник, щоб за його допомогою знайти слова, які виражають те, що ви відчуваєте і думаєте.
Головне, зосередитися ,на тому, що ви хочете написати і не турбуватись про граматичну досконалість.
Досконалість буде розвиватися з практикою.
Написання листів до друга по переписці також може допомогти.
Процес простого висловлення думок і почутів словами на регулярній основі може допомогти розширити мовні навички.
Розуміння того, що ваш друг пише і уважність допоможе вашому використанню мови.
Знову ж таки, словник може допомогти.
Музика
Багато в чому, музика є універсальною мовою. Люди часто переміщатися і займатися з музикою, навіть якщо тексти на іноземній мові незрозумілі. Спробуйте знайти співака, який співає в стилі, який вам сподобається, і провести деякий час з текстами. Ось деякі речі, які ви можете спробувати:
Слухайте музику і зверніть увагу, які емоції викликає ця музтка у вас Це дасть вам ключ до того, що повідомляється в пісні.
Спробуйте різні інтерпретації пісні на вірші. Сенс і відтінок може бути тонким. Деякі тексти просто нерозумними.
Спробуйте співати пісні мовою співачки і рідною мвовю Професійні співаки іноді це роблють не знаючи мови.
Спробуйте перевести пісню на інші мови.
Спробуй заспівати пісню чергуючи мови.
Спільнота
Однією з переваг вивчення предмета в школі є те, що не може бути можливості просто поговорити про речі, які становлять взаємний інтерес, в їдальні, вітальні, або за кухоним столом. Навіть якщо ви не в школі, ви можете знайти друзів, щоб поговорити про теми, що становлять взаємний інтерес. Швидше за все, що в іетернеті є групи які дискутують і що ви можете взяти участь у дискурсії Подивіться на групи, які виказують справжній обмін інформацією і повагу.